Tjenestevilkår

Generelle forhold for levering av varer

Kundens oppmerksomhet trekkes spesielt til bestemmelsene i pkt. 8.

1. Tolkning
   FORRETNINGSDAG: En annen dag enn en lørdag, søndag eller helligdag i England, når banker i London er åpne for virksomhet.
   
   1. Arbeidstid: Perioden fra 9.00 til 17.00 på en virkedag.
   2. Forhold: Vilkårene som er angitt i dette dokumentet som endret fra tid til annen i samsvar med pkt. 11.4.
      
   3. Kontrakt: Kontrakten mellom leverandøren og kunden for salg og kjøp av varene i samsvar med disse betingelsene.
   4. Kunde: personen eller enheten som kjøper varene fra leverandøren.
   5. Force Majeure -arrangement: en hendelse, omstendighet eller årsak utover en parts rimelige kontroll.
   6. Varer: Varene (eller deler av dem) som er satt ut i ordren.
   7. Rekkefølge: Kundens bestilling for varene, som angitt i kundens innkjøpsordningsskjema, kundens aksept av leverandørens sitat, eller på nytt, som tilfellet kan være.
   8. Spesifikasjon: Enhver spesifikasjon for varene som spesifisert i en gjeldende rekkefølge.
   9. Leverandør: DWIR Limited (registrert i England og Wales med selskapsnummer 12688528) T/A Soundbox.
   1. EN person Inkluderer en naturlig person, bedrifts- eller ikke -inkorporert organ (enten det har egen juridisk personlighet) eller ikke).
   2. En henvisning til en part inkluderer dens etterfølgere og tillatte oppdrag.
   3. En henvisning til lovgivning eller en lovgivningsbestemmelse er en henvisning til den som endret eller gjeninnført. En henvisning til lovgivning eller en lovgivningsbestemmelse inkluderer all underordnet lovgivning som er gjort i henhold til lovgivningen eller lovgivningsmessige bestemmelser.
   4. Eventuelle ord som følger vilkårene som inkluderer, for eksempel, for eksempel, for eksempel et lignende uttrykk, skal tolkes som illustrerende og skal ikke begrense følelsen av ordene som før disse begrepene.
   5. En referanse til skriving eller skrevet Ekskluderer faks og e -post.
      
      
2. Grunnlag for kontrakt
   
1. Disse betingelsene gjelder kontrakten for utelukkelse av andre vilkår som kunden søker å pålegge eller innlemme, eller som er underforstått av lov, handelsskilt, praksis eller kurs for å handle.
2. Bestillingen utgjør et tilbud fra kunden om å kjøpe varene i samsvar med disse betingelsene. Kunden er ansvarlig for å sikre at vilkårene i ordren og eventuell gjeldende spesifikasjon er fullstendig og nøyaktige.
3. Bestillingen skal anses å bli akseptert når leverandøren utsteder en skriftlig aksept av ordren, på hvilket tidspunkt kontrakten skal oppstå.
4. Kunden gir avkall på enhver rett den ellers må stole på ethvert begrep som er godkjent, levert med eller inneholdt i alle dokumenter fra kunden som er i strid med disse forholdene.
5. Eventuelle prøver, tegninger, beskrivende materie eller reklame produsert av leverandøren og eventuelle beskrivelser eller illustrasjoner som finnes i leverandørens kataloger eller brosjyrer er produsert for det eneste formål å gi en omtrentlig ide om varene som er referert til i dem. De skal ikke utgjøre en del av kontrakten og heller ikke ha noen kontraktsstyrke.
6. Et tilbud for varene gitt av leverandøren skal ikke utgjøre et tilbud. Et tilbud skal bare være gyldig i en periode på 14 dager fra utstedelsesdatoen.
   
   
3. Varer
   
1. Varene er beskrevet i leverandørens salgskatalog (som modifisert av en gjeldende spesifikasjon).
2. Leverandøren forbeholder seg retten til å endre spesifikasjonen hvis det kreves av gjeldende lovpålagte eller myndighetskrav, og leverandøren skal varsle kunden i en slik hendelse.
4. Leveranse
1. Leverandøren skal sørge for at hver levering av varene er ledsaget av en leveringsnotat som viser datoen for ordren, alle relevante leverandørreferansetall og typen og mengden av varene.
2. Leverandøren skal levere varene til stedet som er angitt i bestillingen eller et annet sted som partene kan være enige (leveringsplassering) når som helst etter at leverandøren varsler kunden om at varene er klare.
3. Levering er fullført etter fullført lossing av varene på leveringsstedet.
4. Eventuelle datoer som er oppgitt for levering er bare omtrentlige, og leveringstidspunktet er ikke av essensen. Leverandøren er ikke ansvarlig for forsinkelse i levering av varene som er forårsaket av en force majeure -hendelse eller kundens unnlatelse av å gi leverandøren tilstrekkelige leveringsinstruksjoner eller andre instruksjoner som er relevante for levering av varene.
5. Hvis leverandøren ikke klarer å levere varene, skal dets ansvar være begrenset til kostnadene og utgiftene som kunden har pådratt seg å skaffe erstatningsvarer med lignende beskrivelse og kvalitet i det billigste markedet som er tilgjengelige, mindre prisen på varene. Leverandøren skal ikke ha noe ansvar for manglende levering av varene i den grad slik svikt er forårsaket av en force majeure -hendelse eller kundens manglende gi leverandøren tilstrekkelige leveringsinstruksjoner eller andre instruksjoner som er relevante for levering av den Varer.
6. Hvis kunden ikke klarer å ta levering av varene innen 3 (tre) virkedager fra leverandøren som varsler kunden om at varene er klare, er det, bortsett fra hvor en slik svikt eller forsinkelse er forårsaket av en force majeure -hendelse eller leverandørens manglende overholdelse av med sine forpliktelser i henhold til kontrakten for varene:
1. Levering av varene skal anses å være fullført klokka 9.00 den tredje virkedagen etter dagen da leverandøren varslet kunden om at varene var klare; og
2. Leverandøren skal lagre varene inntil faktisk levering finner sted, og belaste kunden for alle relaterte kostnader og utgifter (inkludert forsikring).
7. Hvis 10 (ti) virkedager etter den dagen leverandøren varslet kunden om at varene var klare for levering kunden ikke har tatt faktisk levering av dem, kan leverandøren videreselge eller på annen måte disponere del eller alle varene og, Etter å ha trukket fra rimelige lagrings- og salgskostnader, kontoer til kunden for overflødig over prisen på varene eller belaste kunden for eventuell mangel under varenes pris.
8. Leverandøren kan levere varene med avdrag, som skal faktureres og betales for separat. Hver avdrag skal utgjøre en egen kontrakt. Eventuell forsinkelse i levering eller feil i et avdrag skal ikke gi kunden rett til å kansellere noe annet avdrag.
   
   
5. Kvalitet
1. Leverandøren garanterer at ved levering, og for (i) en periode på 60 måneder fra leveringsdatoen med hensyn til den eksterne rammen, (ii) en periode på 24 måneder fra leveringsdatoen med hensyn til elektriske deler og (( iii) En periode på 12 måneder med hensyn til alle og andre komponentdeler (i hvert tilfelle garantiperioden) skal varene:
1. samsvarer i all materiell respekt med beskrivelsen og enhver gjeldende spesifikasjon.
2. være fri for materialfeil i design, materiale og utførelse; og
3. være av tilfredsstillende kvalitet (i henhold til salget av varerloven 1979).
2. Med forbehold om pkt. 5.3, hvis:
1. Kunden gir skriftlig beskjed til leverandøren i løpet av garantiperioden innen rimelig oppdagelsestid om at noen eller alle varene ikke overholder garantien som er angitt i pkt. 5.1;
2. Leverandøren får en rimelig mulighet til å undersøke slike varer; og
3. Kunden (hvis du blir bedt om å gjøre det av leverandøren) returnerer slike varer til leverandørens forretningssted til kundens kostnad,
4. Leverandøren skal etter eget mulighet reparere eller erstatte de mangelfulle varene (eller relevant mangelfull del (er) av dem), eller tilbakebetale prisen på de mangelfulle varene i sin helhet.
3. Leverandøren er ikke ansvarlig for varenes manglende overholdelse av garantien som er angitt i pkt. 5.1 hvis:
1. Kunden bruker videre slike varer etter å ha gitt beskjed i samsvar med pkt. 5.2;
2. Mangelen oppstår fordi kunden ikke klarte å følge leverandørens muntlige eller skriftlige instruksjoner om lagring, igangkjøring, installasjon, bruk og vedlikehold av varene eller (hvis det ikke er noen) god handelspraksis angående det samme;
3. Mangelen oppstår som et resultat av leverandøren etter tegning, design eller spesifikasjon levert av kunden;
4. Kunden endrer eller reparerer slike varer uten skriftlig samtykke fra leverandøren;
5. Mangelen oppstår som et resultat av rettferdig slitasje, forsettlig skade, uaktsomhet eller unormal lagrings- eller arbeidsforhold; eller
6. Varene skiller seg fra beskrivelsen og enhver gjeldende spesifikasjon som et resultat av endringer gjort for å sikre at de overholder gjeldende lovpålagte eller forskriftskrav.
4. Bortsett fra som angitt i denne paragraf 5, skal leverandøren ikke ha noe ansvar overfor kunden med hensyn til varenes manglende overholdelse av garantien som er angitt i pkt. 5.1.
5. Vilkårene som er antydet av §§ 13 til 15 i salget av vareloven 1979, er i størst mulig grad tillatt ved lov, ekskludert fra kontrakten.
6. Disse forholdene skal gjelde for alle reparerte eller utskiftende varer levert av leverandøren.
   
   
6. Tittel og risiko
   
1. Med forbehold om pkt. 6.2, skal risikoen i varene overføres til kunden etter gjennomføring av levering.
2. Tittel på varene skal ikke overføres til kunden før leverandøren mottar betaling i sin helhet (kontant eller ryddet midler) for varene.
3. Inntil tittelen på varene har gått til kunden, skal kunden:
1. Oppbevar varene separat fra alle andre varer som er holdt av kunden, slik at de forblir lett identifiserbare som leverandørens eiendom;
2. ikke fjerne, tømme eller skjule noe identifiserende merke eller emballasje på eller knyttet til varene;
3. opprettholde varene i tilfredsstillende tilstand og hold dem forsikret mot all risiko for full pris fra leveringsdatoen;
4. Gi beskjed til leverandøren umiddelbart hvis det blir underlagt noen av hendelsene som er oppført i pkt. 9.1 (b) til pkt. 9.1 (d); og
5. Gi leverandøren slik informasjon som leverandøren med rimelighet kan kreve fra tid til annen knyttet til:
1. varene; og
2. kundens pågående økonomiske stilling.
4. Når som helst før tittelen til varene overføres til kunden, kan leverandøren kreve at kunden skal levere alle varer i sin besittelse, og hvis kunden ikke klarer å gjøre det, kan du gå inn i noen premisser for kunden eller for tredjepart der den Varer lagres for å gjenopprette dem.
   
   
7. Pris og betaling
1. Prisen på varene skal være prisen som er angitt i ordren, eller hvis ingen pris er oppgitt, er prisen som er angitt i leverandørens publiserte prisliste som er i kraft som på leveringsdatoen.
2. Leverandøren kan ved å gi kunden når som helst når som helst opptil 5 (fem) virkedager før levering, øke prisen på varene for å gjenspeile enhver økning i kostnadene for varene som skyldes:
1. enhver faktor utover leverandørens kontroll (inkludert valutasvingninger, økning i skatter og plikter og økning i arbeidskraft, materialer og andre produksjonskostnader);
2. Enhver forespørsel fra kunden om å endre leveringsdato (er), mengder eller bestilt varer eller spesifikasjonen; eller
3. Eventuell forsinkelse forårsaket av noen instruksjoner fra kunden eller feilen til kunden å gi leverandøren tilstrekkelig eller nøyaktig informasjon eller instruksjoner.
3. Prisen på varene:
1. ekskluderer beløp for merverdiavgift (mva), som kunden i tillegg skal betale for leverandøren til den rådende prisen, med forbehold om mottak av en gyldig momsfaktura; og
2. Ekskluderer kostnadene og kostnadene for emballasje, forsikring, transport og installasjon (der det er aktuelt) av varene, som skal faktureres til kunden.
4. Spar som annet som er skriftlig avtalt av leverandøren, må betalingen for varene foretas i forkant av levering som beskrevet i ordren til bankkontoen som er nominert skriftlig av leverandøren og tid for betaling skal være av essensen av kontrakten.
5. Hvis kunden ikke klarer å foreta en betaling på grunn av leverandøren etter kontrakten innen forfallsdato, skal kunden, uten å begrense leverandørens rettsmidler i henhold til pkt. 9, betale renter på forfalt sum fra forfallsdato til betaling av forfalt sum , enten før eller etter dom. Renter i henhold til denne paragraf 7.6 vil påløpe hver dag på 4% i året over Bank of Englands grunnren Varene til betalingen er utført i sin helhet.
6. Alle forfalte beløp i henhold til kontrakten skal betales i sin helhet uten motregning, motkrav, fradrag eller tilbakeholdelse (annet enn noe fradrag eller tilbakeholdelse av skatt som loven krever).
   
   
8. Ansvarsbegrensning
1. Henvisninger til ansvar i denne paragraf 8 inkluderer alle slags ansvar som oppstår under eller i forbindelse med kontrakten inkludert ansvar i kontrakt, erstatning (inkludert uaktsomhet), feilrepresentasjon, restitusjon eller på annen måte.
2. Ingenting i kontrakten begrenser noe ansvar som ikke lovlig kan begrenses, inkludert ansvar for:
1. død eller personskade forårsaket av uaktsomhet;
2. svindel eller uredelig feilrepresentasjon;
3. Brudd på vilkårene som er implisert i avsnitt 12 i salget av vareloven 1979; eller
4. Mangelfulle produkter under forbrukerbeskyttelsesloven 1987.
3. Med forbehold om pkt. 8.3, skal leverandørens totale ansvar overfor kunden i henhold til denne kontrakten ikke overstige totalprisen på varene.
4. Med forbehold om pkt. 8.3 er følgende typer tap utelukket helt:
1. tap av fortjeneste;
2. tap av salg eller virksomhet;
3. tap av avtaler eller kontrakter;
4. tap av forventede besparelser;
5. tap av bruk eller korrupsjon av programvare, data eller informasjon;
6. tap av eller skade på velvilje; og
7. indirekte eller konsekvensap.
5. Denne klausulen 8 skal overleve oppsigelse av kontrakten.
   
   
9. Avslutning
1. Uten å begrense dens andre rettigheter eller rettsmidler, kan leverandøren avslutte denne kontrakten med øyeblikkelig virkning ved å gi skriftlig varsel til kunden hvis:
1. Kunden begår et vesentlig brudd på en hvilken som helst periode i kontrakten, og (hvis et slikt brudd er utbedret) unnlater å avhjelpe det bruddet innen 10 (ti) virkedager fra å ha blitt skriftlig skriftlig for å gjøre det;
2. Kunden tar ethvert skritt eller handling i forbindelse med dens inntredende administrasjon, foreløpig avvikling eller sammensetning eller ordning med kreditorene (annet enn i forhold til et løsningsmiddelomstilling), og skaffer seg et moratorium, og blir avviklet (enten det er frivillig eller etter ordre fra Domstolen, med mindre det er for en løsningsmiddel omstrukturering), å ha en mottaker utnevnt til noen av sine eiendeler eller slutte å drive virksomhet, eller hvis trinnet eller tiltaket tas i en annen jurisdiksjon, i forbindelse med noen analog prosedyre i den aktuelle jurisdiksjonen ;
3. Kunden suspenderer, truer med å suspendere, opphører eller truer med å slutte å fortsette hele eller en betydelig del av virksomheten; eller
4. Kundens økonomiske stilling forverres så langt som med rimelig at den oppfatning at dens evne til å gi virkning på kontraktens vilkår er i fare.
2. Uten å begrense dens andre rettigheter eller rettsmidler, kan leverandøren suspendere avsetningen av varene i henhold til kontrakten eller annen kontrakt mellom kunden og leverandøren hvis kunden blir underlagt noen av hendelsene som er oppført i pkt. 9.1 (b) til klausul 9.1 ( d), eller leverandøren mener med rimelighet at kunden er i ferd med å bli underlagt noen av dem, eller hvis kunden ikke klarer å betale noe forfalt i henhold til denne kontrakten på forfallsdato for betaling.
3. Uten å begrense dens andre rettigheter eller rettsmidler, kan leverandøren avslutte kontrakten med øyeblikkelig virkning ved å gi skriftlig varsel til kunden hvis kunden ikke klarer å betale noe forfalt beløp i henhold til kontrakten på forfallsdato for betaling.
4. Ved oppsigelse av kontrakten av en eller annen grunn skal kunden umiddelbart betale leverandøren alle leverandørens utestående ubetalte fakturaer og renter og, med hensyn til levert varer, men som ingen faktura er sendt inn, skal leverandøren sende inn en faktura, som skal betales av kunden umiddelbart ved mottak.
5. Oppsigelse eller utløp av kontrakten, men som oppstår, skal ikke påvirke noen av partenes rettigheter og rettsmidler som har påløpt som ved oppsigelse eller utløp, inkludert retten til å kreve skader med hensyn til brudd på kontrakten som eksisterte ved eller før den dato for oppsigelse eller utløp.
6. Enhver bestemmelse i kontrakten som uttrykkelig eller implikasjoner er ment å komme inn eller fortsette i kraft ved eller etter oppsigelse eller utløp av kontrakten, skal forbli i full kraft og virkning.
   
   
10. Force majeure
1. Ingen av partene skal være i strid med kontrakten eller på annen måte ansvarlig for svikt eller forsinkelse i utførelsen av dens forpliktelser hvis slik forsinkelse eller feil skyldes en Force Majeure -hendelse. Tiden for utførelse av slike forpliktelser skal utvides deretter. Hvis perioden med forsinkelse eller ikke-ytelse fortsetter i 4 (fire) måneder, kan partiet som ikke er berørt, si opp kontrakten ved å gi 30 dager skriftlig varsel til den berørte parten.
11. Generell
1. Tildeling og andre omganger.
1. Leverandøren kan når som helst tildele, overføre, pantelån, belastning, underleverandør, delegat, erklære en tillit over eller avtale på noen annen måte med alle eller noen av dens rettigheter eller plikter i henhold til kontrakten.
2. Kunden kan ikke tilordne, overføre, pantelån, belastning, underleverandør, delegat, erklære en tillit over eller avtale på noen annen måte med noen av eller alle dens rettigheter eller plikter i henhold til kontrakten uten forutgående skriftlig samtykke fra leverandøren.
2. konfidensialitet.
1. Hver part påtar seg at den ikke på noe tidspunkt i løpet av kontrakten og i en periode på to år etter oppsigelse eller utløp av kontrakten, avslører enhver person enhver konfidensiell informasjon om virksomheten, eiendeler, saker, kunder, kunder eller leverandører av den Annet part, bortsett fra som tillatt i pkt. 11.2 (b).
2. Hver part kan røpe den andre partens konfidensielle informasjon:
1. Til sine ansatte, offiserer, representanter, entreprenører, underleverandører eller rådgivere som trenger å kjenne slik informasjon for å utøve partiets rettigheter eller utføre sine forpliktelser i henhold til kontrakten. Hver part skal sørge for at dets ansatte, offiserer, representanter, entreprenører, underleverandører eller rådgivere som den avslører den andre partiets konfidensielle informasjon, samsvarer med denne paragraf 11.2; og
2. Som det kan kreves av lov, en domstol for kompetent jurisdiksjon eller noen myndighets- eller myndighets myndighet.
3. Ingen av partene skal bruke den andre partens konfidensielle informasjon til noe annet formål enn å utøve sine rettigheter og utføre sine forpliktelser under eller i forbindelse med kontrakten.
3. Hele avtalen.
1. Kontrakten utgjør hele avtalen mellom partene.
2. Hver part erkjenner at den ved inngåelse av kontrakten ikke er avhengige av noen uttalelse, representasjon, forsikring eller garanti (enten det er uskyldig eller uaktsomt) som ikke er angitt i kontrakten. Hver part er enig i at den ikke skal ha noe krav om uskyldig eller uaktsom feilaktig fremstilling eller uaktsom feilinformasjon basert på noen uttalelse i kontrakten.
4. Variasjon. Ingen variasjoner av denne kontrakten skal være effektiv med mindre den er skriftlig og signert av partene (eller deres autoriserte representanter).
5. Dispensasjon.
1. Bortsett fra som angitt i pkt. 2.4, er et avkall på rettigheter eller middel bare effektiv hvis det gis skriftlig og skal ikke anses som et avkall på noen påfølgende rettigheter eller middel.
2. En forsinkelse eller unnlatelse av å utøve, eller en enkelt eller delvis utøvelse av, noen rettigheter eller middel skal ikke frafalle den eller noen annen rettighet eller middel, og den skal heller ikke forhindre eller begrense den videre utøvelsen av den eller andre rettigheter eller middel.
6. Avslutning. Hvis noen bestemmelse eller delinngrep i kontrakten er eller blir ugyldig, ulovlig eller ikke-håndhevbar, skal den anses som slettet, men det skal ikke påvirke gyldigheten og håndhevbarheten til resten av kontrakten. Hvis noen bestemmelse i kontrakten anses som slettet i henhold til denne ledd 11.6, skal partene forhandle i god tro om å bli enige om en erstatningsbestemmelse som i størst mulig grad oppnår det tiltenkte kommersielle resultatet av den opprinnelige bestemmelsen.
7. Merknader.
1. Enhver varsel gitt til en part under eller i forbindelse med kontrakten skal være skriftlig og skal være:
1. levert for hånd eller av forhåndsbetalt førsteklasses innlegg eller annen neste leveringstjeneste på arbeidsdagen på det registrerte kontoret (hvis et selskap) eller dets viktigste forretningssted (i alle andre tilfeller).
2. Ethvert varsel skal anses å være mottatt:
1. Hvis det leveres for hånd, blir varselet igjen på riktig adresse;
2. Hvis det sendes med forhåndsbetalt førsteklasses innlegg eller annen leveringstjeneste for neste arbeidsdag, klokka 9.00 den andre virkedagen etter innlegget.
3. Denne klausulen gjelder ikke tjeneste for noen saksbehandling eller andre dokumenter i noen rettslige skritt, eller der det er aktuelt, noen voldgift eller annen metode for tvisteløsning.
8. Tredjeparts rettigheter. Kontrakten gir ikke opphav til noen rettigheter i henhold til kontraktene (rettigheter til tredjeparter) lov 1999 for å håndheve noen periode av kontrakten.
9. Styrende lov. Kontrakten, og enhver tvist eller krav (inkludert ikke-kontraktsmessige tvister eller påstander) som oppstår som følge av eller i forbindelse med den eller dens emne eller dannelse, skal styres av og tolkes i samsvar med loven i England og Wales.
10. Jurisdiksjon. Hver part er ugjenkallelig enig i at domstolene i England og Wales skal ha eksklusiv jurisdiksjon til å avgjøre enhver tvist eller krav (inkludert ikke-kontraktsmessige tvister eller krav) som oppstår som følge av eller i forbindelse med kontrakten eller dens emne eller dannelse.