Användarvillkor
Allmänna Villkor för leverans av Varor
DWIR Limited (bolagsnummer 12688528) · 1:a våningen, 10 Penn Road, Beaconsfield, Buckinghamshire, HP9 2LH
Kundens uppmärksamhet riktas mot klausulerna 5 (Kvalitet och garanti), 8 (Ansvarsbegränsning) och 12 (Konsumentkunder).
Innehållsförteckning
-
Tolkning
-
I dessa Villkor:
Företagskund: en Kund som inte är en Konsument.
Arbetsdag: en annan dag än en lördag, söndag eller allmän helgdag i England, då banker i London har öppet.
Arbetstid: 09:00 till 17:00 varje Arbetsdag.
Villkor: dessa villkor, i deras vid var tid gällande lydelse enligt klausul 11.4.
Konsument: en fysisk person som agerar för ändamål som helt eller huvudsakligen faller utanför dennes näring, affärsverksamhet, hantverk eller yrke.
Avtal: avtalet mellan Leverantören och Kunden avseende försäljning och köp av Varorna enligt dessa Villkor.
Kund: den person eller enhet som köper Varorna från Leverantören.
Force Majeure-händelse: en händelse, omständighet eller orsak som ligger utanför en parts rimliga kontroll.
Varor: de varor (eller delar därav) som anges i Beställningen.
Beställning: Kundens beställning av Varorna, såsom den anges i Kundens inköpsorder, dennes godkännande av Leverantörens offert eller en beställning som görs via Leverantörens webbplats.
Specifikation: varje specifikation för Varorna som anges i en tillämplig Beställning.
Leverantör: DWIR Limited, registrerat i England och Wales med organisationsnummer 12688528, som bedriver verksamhet under namnet SoundBox Store.
Garanti: Leverantörens Begränsade Produktgaranti som gäller vid tidpunkten för Beställningen och som utgör en del av Avtalet.
Garantiperiod: har den innebörd som anges i klausul 5.1.
- Med person avses en fysisk person, juridisk person eller sammanslutning utan juridisk person. En hänvisning till en part omfattar dess efterträdare och tillåtna överlåtelsemottagare.
- En hänvisning till lagstiftning är en hänvisning till sådan lagstiftning i dess ändrade eller återutfärdade lydelse, inklusive underordnad lagstiftning.
- Ord som följer efter ”inklusive”, ”omfattar”, ”särskilt”, ”exempelvis” eller liknande är endast illustrativa och begränsar inte de ord som föregår dem.
- En hänvisning till skrift eller skriftlig form omfattar e-post.
-
I dessa Villkor:
-
Avtalsgrund
- Dessa Villkor och Garantin gäller för Avtalet med uteslutande av alla andra villkor som Kunden försöker införa eller införliva, eller som följer av handelsbruk, praxis eller tidigare affärsförbindelser.
- Om dessa Villkor och Garantin står i konflikt med varandra har dessa Villkor företräde.
- Beställningen utgör Kundens anbud att köpa Varorna enligt dessa Villkor. Kunden ansvarar för att säkerställa att Beställningen och eventuell Specifikation är fullständiga och korrekta.
- Beställningen accepteras när Leverantören utfärdar ett skriftligt godkännande, varvid Avtalet träder i kraft.
- Kunden avstår från varje rätt att åberopa något villkor i sina egna handlingar som är oförenligt med dessa Villkor.
- Prover, ritningar, beskrivande material, reklam, katalogbeskrivningar och illustrationer ger endast en ungefärlig uppfattning om Varorna och utgör inte en del av Avtalet.
- En offert utgör inte ett anbud och är giltig i 30 dagar från dagen för dess utfärdande.
- När en Beställning har behandlats kan den inte avbeställas, utom mot betalning av en avbeställningsavgift på 20% av Beställningens totala värde inklusive moms, vilket parterna är överens om återspeglar Leverantörens kostnader och åtaganden i det skedet. Denna klausul påverkar inte en Konsuments rättigheter till avbeställning enligt klausul 12.
-
Varor
- Varorna är sådana som beskrivs i Leverantörens försäljningskatalog, med de ändringar som följer av tillämplig Specifikation.
- Leverantören får ändra Specifikationen om detta krävs enligt något lagstadgat krav eller myndighetskrav och ska i sådant fall underrätta Kunden.
-
Leverans
- Varje leverans ska åtföljas av en följesedel som anger Beställningsdatumet, samtliga relevanta referensnummer för Leverantören samt Varornas slag och kvantitet.
- Leverantören ska leverera Varorna till den plats som anges i Beställningen eller till en annan plats som parterna kommer överens om (Leveransplats) när som helst efter att ha underrättat Kunden om att Varorna är klara.
- Leveransen är slutförd när lossningen av Varorna på Leveransplatsen har slutförts.
- Leveransdatum är endast ungefärliga och tidpunkten för leverans är inte av väsentlig betydelse. Leverantören ansvarar inte för försening som orsakas av en Force Majeure-händelse eller av Kundens underlåtenhet att lämna tillräckliga leveransinstruktioner eller andra relevanta instruktioner.
- Om Leverantören underlåter att leverera Varorna är dess ansvar begränsat till de kostnader som Kunden skäligen ådrar sig för att anskaffa ersättningsvaror av liknande slag och kvalitet på den billigaste tillgängliga marknaden, med avdrag för priset på Varorna. Leverantören har inget ansvar för utebliven leverans som orsakas av en Force Majeure-händelse eller av Kundens underlåtenhet att lämna tillräckliga instruktioner.
- Om Kunden underlåter att ta emot leveransen inom 3 Arbetsdagar från det att Kunden underrättats om att Varorna är klara, utom när detta orsakas av en Force Majeure-händelse eller Leverantörens avtalsbrott:
- anses leveransen vara slutförd kl. 09:00 den tredje Arbetsdagen efter underrättelsen; och
- ska Leverantören lagra Varorna fram till faktisk leverans och får debitera Kunden för samtliga därmed sammanhängande kostnader och utgifter, inklusive försäkring.
- Om Kunden inte har tagit emot leveransen 10 Arbetsdagar efter underrättelsen, får Leverantören i stället debitera en lagringsavgift på 5% av det totala Beställningsvärdet inklusive moms för varje period om 5 Arbetsdagar som Varorna förblir lagrade.
- Leverantören får leverera i delposter, där varje delpost faktureras och betalas separat och var och en utgör ett separat avtal. Försening eller fel i en delpost ger inte Kunden rätt att häva någon annan delpost.
- Om leverans eller installation inte kan slutföras på det överenskomna datumet eftersom Kunden vägrar att ta emot den eller underlåter att tillhandahålla tillträde, utgör detta en misslyckad installation och Leverantören får debitera den fullständiga installationsavgift som anges på fakturan.
- Kunden får inte boka om leveransen mindre än 48 timmar före det planerade datumet. En senare begäran medför en administrationsavgift på 10% av det totala Beställningsvärdet inklusive moms.
-
Kvalitet och garanti
- Leverantören garanterar att Varorna under nedanstående perioder (var och en en Garantiperiod) i alla väsentliga avseenden överensstämmer med sin beskrivning och eventuell Specifikation, är fria från väsentliga fel i fråga om konstruktion, material och utförande samt, för en Företagskund, är av tillfredsställande kvalitet i den mening som avses i Sale of Goods Act 1979:
- yttre stomme: 60 månader;
- elektriska komponenter: 24 månader; och
- alla övriga komponenter, inklusive paneler, glas, dörrar, tätningar, akustiska beklädnader, tyger, möbler och hjul: 12 månader.
- Varje Garantiperiod löper från datumet för Leverantörens faktura för Varorna. Reparerade Varor eller ersättningsvaror eller delar omfattas endast under återstoden av den ursprungliga Garantiperioden.
- Leverantören är ansvarig enligt klausul 5.1 endast om:
- Kunden skriftligen underrättar Leverantören inom 14 dagar från det att felet upptäckts och innan Garantiperioden löper ut, med fakturanummer, en beskrivning av felet samt fotografier eller video;
- Leverantören ges skälig möjlighet att undersöka Varorna, på plats eller via videosamtal;
- Kunden, på begäran, returnerar Varorna eller relevanta delar till Leverantören; och
- Leverantören skriftligen har godkänt eventuella reparationsarbeten eller kostnader innan dessa uppkommer.
- Leverantören ska, med iakttagande av skälighet, avgöra om ett anspråk omfattas och ange skälen om den avslår ett sådant anspråk. Vid ett godkänt anspråk ska Leverantören, efter eget val, reparera de felaktiga Varorna, ersätta dem med samma eller en jämförbar produkt eller del, eller fullt ut återbetala priset för de felaktiga Varorna. Ersatta delar blir Leverantörens egendom.
- Vid ett godkänt anspråk betalar Leverantören för ersättningsdelar samt sina egna arbets- och resekostnader för godkända reparationer på plats på Storbritanniens fastland. En Företagskund betalar:
- kostnaden för att returnera Varor eller delar till Leverantören;
- kostnader för tillträde, inklusive arbete utanför ordinarie arbetstid, parkering, byggnadsställningar, lyftutrustning eller flytt av fasta installationer eller skiljeväggar;
- rese- och transportkostnader utanför Storbritanniens fastland, där Leverantören endast får tillhandahålla delar; och
- en skälig undersökningsavgift, som meddelas i förväg, om inget fel konstateras eller felet är undantaget enligt klausul 5.6.
- Leverantören är inte ansvarig enligt klausul 5.1 om felet eller skadan uppkommer till följd av:
- normalt slitage;
- kosmetiska skador som uppkommer efter leverans, inklusive skärskador, repor, skavmärken eller försämring av ytan;
- stötar, olyckor, uppsåtlig skada, vårdslöshet, otillbörlig användning eller felaktig användning;
- felaktig förvaring, hantering, montering eller installation som inte utförts av Leverantören eller dess auktoriserade installatörer;
- installation på olämpligt eller ojämnt golv, eller golv med otillräcklig bärförmåga;
- underlåtenhet att följa Leverantörens muntliga eller skriftliga anvisningar om förvaring, installation, användning, rengöring och underhåll eller, om sådana saknas, god branschpraxis;
- olämpliga rengöringsmetoder, kemikalier eller produkter;
- installation eller användning utomhus, långvarigt direkt solljus eller alltför fuktiga eller på annat sätt onormala förhållanden;
- ändring eller reparation utan Leverantörens skriftliga samtycke;
- fortsatt användning av Varorna efter underrättelse enligt klausul 5.3, om sådan användning orsakade eller förvärrade skadan;
- att Leverantören följer en ritning, konstruktion eller specifikation som tillhandahållits av Kunden; eller
- ändringar som gjorts för att Varorna ska uppfylla lagstadgade eller myndighetsföreskrivna krav.
- Med undantag för vad som anges i denna klausul 5 och Garantin har Leverantören inget ansvar gentemot en Företagskund för att Varorna inte uppfyller klausul 5.1.
- Endast för Företagskunder är de villkor som följer av paragraferna 13 till 15 i Sale of Goods Act 1979 undantagna i den fulla utsträckning som lagen tillåter, varvid den uttryckliga garantin i klausul 5.1 ges i stället för dessa.
- Endast för Företagskunder får Leverantören, i kvalitets- eller varumärkessyfte, uppgradera eller ändra Varornas utseende med upp till 10% under tillverkningen eller före leverans, förutsatt att Varornas funktion, mått och prestanda inte väsentligen påverkas.
- Dessa Villkor gäller för alla reparerade Varor eller ersättningsvaror.
- Ingenting i denna klausul 5 påverkar en Konsuments lagstadgade rättigheter (se klausul 12).
- Leverantören garanterar att Varorna under nedanstående perioder (var och en en Garantiperiod) i alla väsentliga avseenden överensstämmer med sin beskrivning och eventuell Specifikation, är fria från väsentliga fel i fråga om konstruktion, material och utförande samt, för en Företagskund, är av tillfredsställande kvalitet i den mening som avses i Sale of Goods Act 1979:
-
Äganderätt och risk
- Risken för Varorna övergår till Kunden när leveransen har slutförts.
- Äganderätten till Varorna övergår inte till Kunden förrän Leverantören har mottagit full betalning i tillgängliga medel.
- Till dess att äganderätten övergår ska en Företagskund:
- förvara Varorna separat så att de förblir identifierbara som Leverantörens egendom;
- inte avlägsna, skada eller dölja något identifieringsmärke eller någon förpackning;
- hålla Varorna i tillfredsställande skick och försäkrade mot alla risker till deras fulla pris från leveransen;
- omedelbart underrätta Leverantören om någon händelse enligt klausulerna 9.1(b)–9.1(d) inträffar; och
- lämna Leverantören all information som denne skäligen kräver om Varorna och Kundens ekonomiska ställning.
- Innan äganderätten övergår får Leverantören kräva att en Företagskund överlämnar Varorna och, om Företagskunden inte gör detta utan dröjsmål, bereda sig tillträde till lokaler där Varorna förvaras för att återta dem.
-
Pris och betalning
- Priset är det pris som anges i Beställningen eller, om inget pris anges, det pris som anges i Leverantörens publicerade prislista som gäller på leveransdagen.
- Endast för Företagskunder får Leverantören, genom underrättelse senast 5 Arbetsdagar före leverans, höja priset för att återspegla en kostnadsökning till följd av:
- någon omständighet utanför Leverantörens kontroll, inklusive valutakursfluktuationer, skatter och tullar samt kostnader för arbetskraft, material och annan tillverkning; eller
- en begäran från Kunden om att ändra leveransdatum, kvantiteter, typer av Varor eller Specifikationen, eller en försening som orsakas av Kundens instruktioner eller underlåtenhet att lämna tillräcklig eller korrekt information.
- Priser för Företagskunder exkluderar mervärdesskatt, som ska betalas enligt den vid var tid gällande skattesatsen vid mottagande av en giltig faktura avseende mervärdesskatt. Priser som visas för Konsumenter inkluderar mervärdesskatt. Emballage, försäkring, transport och installation debiteras separat, såvida inte Beställningen anger annat.
- Om inte annat överenskommits skriftligen ska betalning erläggas i sin helhet före leverans, enligt vad som anges i Beställningen, till det bankkonto som Leverantören skriftligen anvisar. Betalning i rätt tid är av väsentlig betydelse.
- Om Kunden underlåter att betala ett belopp på dess förfallodag, ska Kunden betala ränta på det förfallna beloppet från förfallodagen till dess att betalning sker, oavsett om detta sker före eller efter dom, med 4 % per år över Bank of Englands vid var tid gällande styrränta (eller 4 % per år när styrräntan understiger 0 %). Leverantören får även hålla inne leverans tills full betalning har erlagts.
- En Företagskund ska betala samtliga förfallna belopp i sin helhet utan kvittning, motfordran, avdrag eller innehållande, med undantag för skatteavdrag som krävs enligt lag.
-
Ansvarsbegränsning
- Hänvisningar till ansvar i denna klausul 8 omfattar varje slags ansvar som uppkommer enligt eller i samband med Avtalet, inklusive på avtalsrättslig eller utomobligatorisk grund (inbegripet vårdslöshet), vilseledande uppgifter och restitution.
- Ingenting i Avtalet begränsar eller utesluter ansvar för:
- dödsfall eller personskada som orsakats av vårdslöshet;
- bedrägeri eller bedrägligt vilseledande;
- brott mot de villkor som följer av avsnitt 12 i Sale of Goods Act 1979 eller avsnitt 17 i Consumer Rights Act 2015;
- defekta produkter enligt Consumer Protection Act 1987; eller
- annat ansvar som inte kan begränsas eller uteslutas enligt lag, inklusive en Konsuments lagstadgade rättigheter.
- Med förbehåll för klausul 8.2 ska Leverantörens sammanlagda ansvar gentemot en Företagskund enligt Avtalet inte överstiga Varornas sammanlagda pris.
- Med förbehåll för klausul 8.2 ansvarar Leverantören inte gentemot en Företagskund för förlust av vinst, försäljning eller verksamhet; förlust av avtal eller kontrakt; förlust av förväntade besparingar; förlust av eller skada på programvara, data eller information; förlust av eller skada på goodwill; eller indirekt skada eller följdskada.
- Leverantören ansvarar inte gentemot en Konsument för förluster som inte rimligen kunde förutses när Avtalet ingicks eller för några verksamhetsförluster.
- Denna klausul 8 fortsätter att gälla efter Avtalets upphörande.
-
Uppsägning
- Utan att begränsa sina övriga rättigheter får Leverantören säga upp Avtalet med omedelbar verkan genom skriftligt meddelande om:
- Kunden begår ett väsentligt avtalsbrott och, om detta kan avhjälpas, underlåter att avhjälpa det inom 10 Arbetsdagar från skriftligt meddelande;
- Kunden vidtar någon åtgärd i riktning mot företagsrekonstruktion, interimistisk likvidation, ackord eller uppgörelse med borgenärer (annat än en solvent omstrukturering), moratorium, likvidation (annat än för en solvent omstrukturering), utnämning av en förvaltare eller upphörande av verksamhet, eller någon motsvarande åtgärd i en annan jurisdiktion;
- Kunden tillfälligt upphör med eller upphör med, eller hotar att tillfälligt upphöra med eller upphöra med, hela eller en väsentlig del av sin verksamhet; eller
- Kundens finansiella ställning försämras i sådan utsträckning att det skäligen är befogat att anse att dess förmåga att fullgöra Avtalet är i fara.
- Leverantören får tillfälligt inställa leveranser enligt detta eller något annat avtal med Kunden om någon händelse enligt klausulerna 9.1(b) till 9.1(d) inträffar eller skäligen bedöms vara nära förestående, eller om Kunden underlåter att betala något belopp på förfallodagen.
- Leverantören får säga upp Avtalet med omedelbar verkan genom skriftligt meddelande om Kunden underlåter att betala något belopp på förfallodagen.
- Vid uppsägning ska Kunden omedelbart betala alla obetalda fakturor och ränta. Varor som har levererats men ännu inte fakturerats kommer att faktureras och ska betalas vid mottagandet.
- Uppsägning påverkar inte rättigheter och rättsmedel som har uppkommit vid uppsägningen. Bestämmelser som är avsedda att fortsätta att gälla efter uppsägning förblir i kraft.
- Utan att begränsa sina övriga rättigheter får Leverantören säga upp Avtalet med omedelbar verkan genom skriftligt meddelande om:
-
Force majeure
Ingen av parterna gör sig skyldig till avtalsbrott eller är ansvarig för underlåtenhet eller försening som orsakas av en Force Majeure-händelse, och tiden för fullgörande förlängs i enlighet därmed. Om förseningen fortsätter i 4 månader får den part som inte påverkas säga upp Avtalet med 30 dagars skriftligt varsel.
-
Allmänt
- Överlåtelse. Leverantören får överlåta, överföra, lägga ut på underleverantör eller på annat sätt förfoga över någon av sina rättigheter eller skyldigheter enligt Avtalet. Kunden får inte göra detta utan Leverantörens föregående skriftliga samtycke.
- Konfidentialitet. Under Avtalets giltighetstid och under två år efter dess upphörande ska vardera parten hålla den andra partens information om dess verksamhet, tillgångar, angelägenheter, kunder, klienter och leverantörer konfidentiell. Parten får lämna ut sådan information endast till sina anställda, befattningshavare, företrädare, entreprenörer och rådgivare som behöver känna till den för Avtalets fullgörande (och som är skyldiga att hålla den konfidentiell), eller i den utsträckning som krävs enligt lag eller av en behörig myndighet, och ska använda den endast för att fullgöra Avtalet.
- Hela avtalet. Avtalet, som består av dessa Villkor, Beställningen och Garantin, utgör hela avtalet mellan parterna. För Företagskunder bekräftar vardera parten att den inte har förlitat sig på någon uppgift, utfästelse eller garanti som inte anges i Avtalet och att den inte har något anspråk på grund av oskyldiga eller vårdslösa felaktiga uppgifter som grundar sig på någon uppgift i Avtalet.
- Ändring. Ingen ändring av Avtalet är giltig om den inte är skriftlig och överenskommen av båda parterna eller deras behöriga företrädare.
- Avstående. Ett avstående är giltigt endast om det sker skriftligen och innebär inte avstående från någon senare rättighet. Dröjsmål med eller underlåtenhet att utöva en rättighet innebär inte avstående från den och hindrar inte dess senare utövande.
- Ogiltighet. Om någon bestämmelse är ogiltig, olaglig eller inte verkställbar ska den anses struken utan att påverka återstoden av Avtalet, och parterna ska förhandla i god tro om en giltig ersättningsbestämmelse som så nära som möjligt uppnår det avsedda affärsmässiga resultatet.
- Meddelanden. Meddelanden ska vara skriftliga och överlämnas personligen, genom förbetald förstaklasspost eller leverans nästa arbetsdag till partens registrerade säte eller huvudsakliga verksamhetsställe, eller via e-post till den adress som parten har angett för meddelanden (för Leverantören: [email protected]). Ett meddelande ska anses mottaget: vid personlig överlämning, när det lämnas på adressen; per post, kl. 09:00 den andra Arbetsdagen efter postningen; via e-post, vid tidpunkten för överföringen eller, om den sker utanför Arbetstid, när Arbetstid nästa gång börjar. Denna klausul gäller inte delgivning av rättsliga förfaranden.
- Tredje mans rättigheter. Ingen annan än parterna har någon rätt enligt Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 att göra någon bestämmelse i Avtalet gällande.
- Tillämplig lag och jurisdiktion. Avtalet och varje tvist som uppstår ur eller i samband med det ska regleras av lagen i England och Wales, och domstolarna i England och Wales ska ha exklusiv jurisdiktion. En Konsument som är bosatt i Skottland eller Nordirland får även väcka talan vid sina lokala domstolar.
-
Konsumentkunder
- Denna klausul 12 gäller endast när Kunden är en Konsument och har företräde framför varje annan klausul som strider mot den.
- Lagstadgade rättigheter. En Konsument har lagstadgade rättigheter enligt Consumer Rights Act 2015 i fråga om Varor som är felaktiga, inte överensstämmer med beskrivningen eller inte är lämpliga för sitt ändamål, inklusive en kortfristig rätt att avvisa Varorna inom 30 dagar från leveransen, kostnadsfri reparation eller ersättning samt prisavdrag eller en slutlig rätt att avvisa Varorna. Ingenting i dessa Villkor eller Garantin påverkar dessa rättigheter. Rådgivning finns tillgänglig från Citizens Advice.
- Ångerrätt. När Avtalet ingås på distans (till exempel online, per telefon eller via e-post) eller utanför våra affärslokaler, får Konsumenten frånträda Avtalet inom 14 dagar från den dag då Varorna levereras utan att ange något skäl, enligt Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013. Avbokningsavgiften i klausul 2.8 gäller inte vid frånträdande som sker inom denna period. Denna rätt gäller inte Varor som tillverkas enligt Konsumentens specifikationer eller som är tydligt personanpassade.
- Hur ångerrätten utövas. Konsumenten måste skriftligen underrätta Leverantören inom ångerfristen, till exempel via e-post till [email protected]. Leverantören återbetalar det erlagda priset, inklusive standardleveranskostnader, inom 14 dagar från mottagandet av de returnerade Varorna eller bevis på att de har returnerats. Om inte Leverantören erbjuder sig att hämta dem, ansvarar Konsumenten för att returnera Varorna och för den direkta kostnaden för detta. Leverantören får minska återbetalningen för att återspegla eventuell värdeminskning som orsakats av hantering av Varorna utöver vad som är nödvändigt för att fastställa deras beskaffenhet, egenskaper och funktion.
- Klausuler som inte gäller för Konsumenter: 2.5, 5.7, 5.8, 5.9, 6.3, 6.4, 7.2, 7.6, 8.3, 8.4 och förlitandeförklaringen i 11.3. Klausulerna 4.4, 4.5, 4.7, 4.9 och 4.10 gäller för en Konsument endast i den utsträckning de är skäliga och inte utesluter Konsumentens lagstadgade rättigheter, inklusive rätten till leverans inom en överenskommen period eller, om någon sådan saknas, inom 30 dagar.